This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !
Системни съобщения
Направо към навигацията
Направо към търсенето
Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“.
Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общото превеждане на софтуера МедияУики.
| Име | Текст по подразбиране |
|---|---|
| Текущ текст | |
| version-software-version (беседа) (Превод) | Версия |
| version-specialpages (беседа) (Превод) | Специални страници |
| version-summary (беседа) (Превод) | |
| version-variables (беседа) (Превод) | Променливи |
| version-version (беседа) (Превод) | ($1) |
| versionrequired (беседа) (Превод) | Изисква се версия $1 на МедияУики |
| versionrequiredtext (беседа) (Превод) | Използването на тази страница изисква версия $1 на софтуера МедияУики. Вижте [[Special:Version|текущата версия]]. |
| video-dims (беседа) (Превод) | $1, $2 × $3 |
| view (беседа) (Превод) | Преглед |
| view-pool-contention (беседа) (Превод) | pool contention |
| view-pool-dirty-output (беседа) (Превод) | parser cache is expired |
| view-pool-error (беседа) (Превод) | Съжаляваме, но сървърите в момента са претоварени. Твърде много потребители се опитват да отворят тази страница. Моля, изчакайте малко преди отново да пробвате да отворите страницата. $1 |
| view-pool-timeout (беседа) (Превод) | pool overload |
| viewcount (беседа) (Превод) | Страницата е преглеждана {{PLURAL:$1|един път|$1 пъти}}. |
| viewdeleted (беседа) (Превод) | Преглед на $1? |
| viewdeleted_short (беседа) (Превод) | Преглед на {{PLURAL:$1|една изтрита редакция|$1 изтрити редакции}} |
| viewdeletedpage (беседа) (Превод) | Преглед на изтрити страници |
| viewhelppage (беседа) (Превод) | Преглед на помощната страница |
| viewinguserrights (беседа) (Превод) | Преглед на потребителските групи на {{GENDER:$1|потребител}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 |
| viewpagelogs (беседа) (Превод) | Преглед на извършените административни действия по страницата |
| viewpagelogs-lowercase (беседа) (Превод) | преглед на дневниците за страницата |
| viewprevnext (беседа) (Превод) | Преглед ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3). |
| views (беседа) (Превод) | Прегледи |
| viewsource (беседа) (Превод) | Преглед на кода |
| viewsource-title (беседа) (Превод) | Преглед на кода на $1 |
| viewsourcelink (беседа) (Превод) | преглед на кода |
| viewsourceold (беседа) (Превод) | преглед на кода |
| viewsourcetext (беседа) (Превод) | Можете да разгледате и да копирате кодa на страницата. |
| viewtalkpage (беседа) (Превод) | Преглед на беседата |
| viewyourtext (беседа) (Превод) | Можете да прегледате и копирате изходния код на <strong>вашите редакции</strong> на тази страница. |
| virus-badscanner (беседа) (Превод) | Лоша конфигурация: Непознат скенер за вируси: <em>$1</em> |
| virus-scanfailed (беседа) (Превод) | неуспешно сканиране (код $1) |
| virus-unknownscanner (беседа) (Превод) | непознат антивирус: |
| visualeditor (беседа) (Превод) | Визуален редактор |
| visualeditor-advancedsettings-tool (беседа) (Превод) | Разширени настройки |
| visualeditor-aliennode-tooltip (беседа) (Превод) | Съжаляваме, засега този елемент може да се редактира само в изходен режим. |
| visualeditor-align-desc-center (беседа) (Превод) | център |
| visualeditor-align-desc-default (беседа) (Превод) | по-подразбиране |
| visualeditor-align-desc-left (беседа) (Превод) | ляво |
| visualeditor-align-desc-none (беседа) (Превод) | няма |
| visualeditor-align-desc-right (беседа) (Превод) | дясно |
| visualeditor-align-widget-center (беседа) (Превод) | Центриране |
| visualeditor-align-widget-default (беседа) (Превод) | По подразбиране |
| visualeditor-align-widget-left (беседа) (Превод) | Отляво |
| visualeditor-align-widget-right (беседа) (Превод) | Отдясно |
| visualeditor-alignablecontextitem-title (беседа) (Превод) | Подравняване |
| visualeditor-annotationbutton-big-tooltip (беседа) (Превод) | Голям |
| visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip (беседа) (Превод) | Получер |
| visualeditor-annotationbutton-code-tooltip (беседа) (Превод) | Програмен код |
| visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip (беседа) (Превод) | Курсив |